คุณแม่หัวใจสลายเล่าว่าลูกชายวัย 2 ขวบของเธอเสียชีวิตเพียงไม่กี่วันหลังจากที่ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลและได้รับการวินิจฉัยว่ามีอาการท้องผูก โคล เพอร์รินส์ เด็กน้อยฮัดสัน ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลนิวครอสในเมืองวูล์ฟแฮมป์ตันโดยคุณพ่อที่เป็นห่วงลูก หลังจากที่เขาเริ่มบ่นเรื่องอาการปวดท้องเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน เพียงสี่วันต่อมา หรือหนึ่งเดือนก่อนวันเกิดของเขา เด็กน้อยที่ “ซุกซนและซุกซน” ก็เสียชีวิตที่โรงพยาบาลเด็กเบอร์มิงแฮม สล็อต